【环球网综合报道】美国《福布斯》杂志7月10日报道，2014福布斯美国富豪家族榜新鲜出炉，美国马尔斯家族(Mars family )凭借玛氏糖果公司(Mars)登上家族富豪榜第三位。而榜单中不少家族，都同马尔斯家族一样，凭借着强大的消费品牌累计了巨量财富。

　　据报道，榜单第三位的马尔斯家族靠制作糖果起家，如今净资产已经累计6000亿美元。1911年，弗兰克·C. 马尔斯(Frank C. Mars)在华盛顿塔科马的家中厨房里创办了玛氏糖果公司(Mars)。如今，M&M巧克力豆、士力架(Snickers)、德芙(Dove)、银河(Galaxy)和特趣(Trix)等旗下品牌为他们带来源源不断的财富。

　　据报道，不少家喻户晓的品牌背后都有着富豪家族的影子。劳德家族(Lauder family)净资产1550亿美元，拥有著名美妆品牌雅诗兰黛。约翰逊家族(Johnson family)，旗下品牌包括邦迪创可贴、泰诺等等，净资产590亿美元。以及拥有惠普的休利特家族(Hewlett family)还有拥有福特汽车的福特家族(Ford family)。

　　然而，一些大家族已经开始忍痛卖掉其品牌进行套现。2008年，布施家族放弃了对百威啤酒(Budweiser)156年的所有权，仅以500亿美元出售给了巴西投资者。不过，与该家族姓氏同名的品牌还继续保留着。

　　以下是那些通过打造知名品牌而积累巨额财富，并因此跻身福布斯美国富豪家族榜的家族：

(实习编译：李雯 审稿：赵小侠)