首页 >> 文学 >> 学术资讯
苏格兰文学对塑造不列颠身份有贡献
2013年12月05日 16:12 来源:《中国社会科学报》2013年12月4日第532期 作者:张哲/编译 字号

内容摘要:英国格拉斯哥大学官网11月 29日报道,该校和英国圣安德鲁斯大学开展合作项目,研究在过去300余年中,苏格兰王国与英格兰王国的合并对于苏格兰文学的影响。该项目以1707年《联合法案》(Act of Union)作为时间节点,通过研究1707年至今的苏格兰和英格兰文学作品,探讨不列颠文学的发展,以及苏格兰文学在塑造共同的不列颠身份中发挥的作用。对此,格拉斯哥大学苏格兰文学教授格里·卡拉瑟斯(Gerry Carruthers)表示,文学史学者一直认为,自1707年之后,苏格兰作家的作品大多回归民族主义风格。然而, 1707年之后苏格兰语的复苏有着复杂的社会意义,不能一言以蔽之,但不可否认的是,苏格兰语的兴起为丰富不列颠文化,甚至是巩固“联合王国”这一概念都发挥了重要而积极的作用。

关键词:不列颠;英格兰;王国的;苏格兰王国;苏格兰文学;文学史;苏格兰语;文学作品;合并;写作

作者简介:

  英国格拉斯哥大学官网11月29日报道,该校和英国圣安德鲁斯大学开展合作项目,研究在过去300余年中,苏格兰王国与英格兰王国的合并对于苏格兰文学的影响。该项目以1707年《联合法案》(Act of Union)作为时间节点,通过研究1707年至今的苏格兰和英格兰文学作品,探讨不列颠文学的发展,以及苏格兰文学在塑造共同的不列颠身份中发挥的作用。该项目包含一系列研讨会,将于2015年结项。

  1707年,《联合法案》通过,苏格兰正式与英格兰合并成为大不列颠王国。传统观点认为,苏格兰王国消失后,苏格兰作家的作品中充满了激昂的民族主义情怀和坚定的抵抗心理,以此来回应“联合王国”。文学史研究者将这种写作风格的变化归因于罗伯特·彭斯(Robert Burns)等擅以苏格兰方言写作的作家身上。

  那么,这种写作风格的变化究竟标志着18世纪苏格兰人的身份认同灾难,还是丰富了不列颠文化?对此,格拉斯哥大学苏格兰文学教授格里·卡拉瑟斯(Gerry Carruthers)表示,文学史学者一直认为,自1707年之后,苏格兰作家的作品大多回归民族主义风格。曾有人认为,苏格兰王国的消失是苏格兰语复兴的“催化剂”,尤其是罗伯特·彭斯、罗伯特·佛格森(Robert Fergusson)等人的出现。然而,1707年之后苏格兰语的复苏有着复杂的社会意义,不能一言以蔽之,但不可否认的是,苏格兰语的兴起为丰富不列颠文化,甚至是巩固“联合王国”这一概念都发挥了重要而积极的作用。

分享到: 0 转载请注明来源:中国社会科学网 (责编:张雨楠)
W020180116412817190956.jpg
用户昵称:  (您填写的昵称将出现在评论列表中)  匿名
 验证码 
所有评论仅代表网友意见
最新发表的评论0条,总共0 查看全部评论

回到频道首页
QQ图片20180105134100.jpg
jrtt.jpg
wxgzh.jpg
777.jpg
内文页广告3(手机版).jpg
中国社会科学院概况|中国社会科学杂志社简介|关于我们|法律顾问|广告服务|网站声明|联系我们