内容摘要：2012年，纪录片《对话龟兹》的导演陈磊第一次踏上龟兹的旅程。《对话龟兹》中最具亮点的是完全放弃文献纪录片惯用的剧情搬演的再现镜头，而全部用动画来表现龟兹的历史文化，具有壁画风格的动画绘本则由上海大学美术学院国画系副教授、画家王文杰手绘完成。陈磊在谈到此片结构时说：“在上海复原的真实过程作为一个现实线索，通过画家王文杰去新疆做色彩比对工作，把上海和新疆两地勾连起来。贯穿其中的是龟兹壁画的历史文化来源和艺术价值，在德国的部分壁画都是龟兹壁画的精品。
关键词：陈磊;纪录片;龟兹壁画;复原;旅程;王文杰;对话龟兹;画家;上海大学美术学院国画系;导演
作者简介：
2012年，纪录片《对话龟兹》的导演陈磊第一次踏上龟兹的旅程。此前，他对龟兹还很陌生，甚至把龟（qiu）兹读成龟（gui）兹，在买回了大量关于龟兹的文献资料并请教专家之后，这个神秘而遥远的古国开始令他着迷。陈磊说：“这是一次复原，也是一趟认识龟兹的旅程。”
一行8人的摄制组在上海、龟兹、柏林三地前后拍摄了将近一年。在电视台两个月完成一部片子的进度下，陈磊希望慢工出细活儿。《对话龟兹》中最具亮点的是完全放弃文献纪录片惯用的剧情搬演的再现镜头，而全部用动画来表现龟兹的历史文化，具有壁画风格的动画绘本则由上海大学美术学院国画系副教授、画家王文杰手绘完成。
陈磊在谈到此片结构时说：“在上海复原的真实过程作为一个现实线索，通过画家王文杰去新疆做色彩比对工作，把上海和新疆两地勾连起来。贯穿其中的是龟兹壁画的历史文化来源和艺术价值，在德国的部分壁画都是龟兹壁画的精品。要让观众知道龟兹壁画有这样一段颠沛流离的经历。”
